Archive for the ‘Переводы’ Category

Заметки о Coil: темнота, время и путь
2022/02/16

«Химическая муза»: вторая глава
2022/02/14

Жрица, ведьма и женское движение
2022/02/11

«Пиастры»: Лондономикон
2022/01/11

Друг Великого Зверя
2021/12/30

«Пиастры»: ясновидение и молитва
2021/12/23

Сила Чёрного Солнца: (ок)культурное прочтение феномена нацистской/СС-эзотерики
2021/11/24

Инвокация Чёрного Солнца: алхимия и сексуальность в работах Coil
2021/11/18

Секс, наркотики и внежанровость
2021/11/13

«Пиастры»: авантюризм, ритуал и духи в магии
2021/11/01

Превращение Тимоти Лири из учёного в психоделическую звезду
2021/10/22

Вавилонский взгляд на затмения
2021/10/18

Многообразие магического опыта: взгляды Алистера Кроули на оккультную практику
2021/09/30

«Пиастры»: о мифологии (и апроприации)
2021/09/18

Все мы сотворены по образу Божию – в том числе транс-евреи вроде меня
2021/09/13

«Пиастры»: о Матери Богов и о Лукавом
2021/08/19

Защищено: Ранние этапы использования МДМА («экстази») в психотерапии (1977—1985)
2021/07/28

Защищено: «Химическая муза»: введение и первая глава
2021/07/07

«Пиастры»: НЛО-конспирология и, внезапно, гностицизм
2021/06/30

«Кровь святых» – дневник Алана, часть 2
2021/06/24

«Ярче, чем вам кажется»: перевод комикса Алана Мура о Джеке Парсонсе
2021/06/17

Защищено: Доктор Экстази
2021/06/17

«Пиастры»: христианские маги и правильное чтение гримуаров
2021/06/14

«Кровь святых», дневник Дункана — часть 3
2021/06/08

Защищено: Программирование психоделического опыта
2021/05/31

Еретическая святая: Гульельма Богемская, Миланская и Брунатская
2021/05/24

«Пиастры»: магическая история и подпольное здоровье
2021/05/18

«Кровь святых», дневник Дункана — часть 2
2021/05/06

«Пиастры»: материализм, панпсихизм, идеализм и анимизм
2021/04/22

Влияние Г. Ф. Лавкрафта на оккультизм
2021/04/12

«Кровь святых», дневник Дункана – часть 1
2021/03/30

«Пиастры»: введение и апология магии хаоса
2021/03/27

Святилища и алтари, которые появляются, действуют и исчезают
2021/03/19

«Роган Гош»: перевод комикса Миллигана-Маккарти
2021/03/11

Мегаполисомантия: метафора и магия в большом городе
2021/03/08

«Кровь святых», введение + дневник Алана, часть 1
2021/02/24

Иврит, иврит, один иврит?
2021/02/19

Coil – Всадники Апокалипсиса
2021/02/16

Кросс-культурное сравнение: Papyri Graecae Magicae, Пикатрикс, Мюнхенский Справочник
2021/02/15

Книга Чёрного Солнца: трансэонический континуум
2020/12/29

Преданные временем: Стимпанк и неовикторианство в «Пропащих девчонках» и «Лиге выдающихся джентльменов» Алана Мура
2020/12/28

Защищено: «Lost Girls»: полный перевод комикса Алана Мура
2020/12/27

Книга Чёрного Солнца: ритуалистика, часть 2
2020/12/14

Купидон и Психея. Сюжет мифа в изобразительном искусстве, психоанализе и алхимических аллегориях
2020/12/11

Семантика «Добра» и «Зла»: перевод эссе РАУ
2020/12/10

Апокалиптический Народец представляет Кивающего Бога Разоблачённого
2020/12/09

«Between Spaces»: Кризисная магия для начинающих
2020/11/18

Пришествие бессознательного
2020/11/17

Терминальные документы (мифотворец двадцатого века)
2020/11/16

Интервью с Джеймсом Баллардом для RE/SEARCH
2020/11/15

Интервью с Бэлансом 1985 года и ранняя версия манифеста COIL
2020/11/13