«Between Spaces», TP111, TP100, TP042 и TP081

От Редакции. Мы не зря постоянно называем Between Spaces «методичкой» – это действительно именно учебные материалы по хаос-магии «для продолжающих». Все они важны, но некоторые документы – ключевые. Если не знать каких-то сторон хаос-практики именно организации Tem­plum Nigri Solis, то преуспеть в ней все равно возможно. А вот без некоторых фундаментальных вещей (или их личных заменителей) – нет.

В следующем переведенном нами отрывке – сразу две ключевых главки: декларация, в нескольких простых фразах излагающая договор с миром хаос-мага TNS, и его дневная/недельная рабочие программы. Теоретически любая достаточно развитая практика в этих элементах нуждается, а ритуалы, упражнения, пути развития уже существуют в их рамках, на их фундаменте. Однако вообще хаос-маг чаще всего создает свой договор с миром сам, да и программу себе скорее всего сам крафтит – не на основе орденских установок, а на основе собственного опыта, собственной беседы с хаосом своей судьбы.

Тем не менее, целая банда таких магов собралась вместе, подвела черту под своим опытом и изложила для нас сумму своих изысканий и достижений – это, конечно же, ценность уникальная.

Также уж как минимум очень и очень любопытно представление TNS об эпохе, в которой они существуют. Они, конечно же, ничем не хуже самих Алистера Кроули и всяких там Кеннетов Грантов, поэтому, не будь дураки, провозгласили собственный новый Эон – Эон Пандемониума. Рассмотреть его как минимум любопытно с точки зрения того, что в LNS рассматривается как «распространение теневых эпидемий» – информационных вирусов, ведь «Эон Пандемониума» заточен под хаос-магов.

Наконец, четвертый документ из переведенных – о соотношении науки и магии, написанный с позиции несомненного магического превосходства. Что тут сказать – с восьмидесятых, если еще не со времен Кроули «разрыв между магическим познанием и научным пониманием стремительно сужается», да все никак не сузится, а почему – на этот счет как раз интереснее почитать эссе Алана Мура.

fr.Chmn

TP111
Магическая декларация

Эту декларацию можно включить в Рабочую Программу TNS (Tem­plum Nigri Solis) как часть ежедневной магической практики. Её цель – глубже погрузить мага в магическую картину мира и подчеркнуть фундаментальные идеи магической парадигмы.

Её стоит вспоминать и провозглашать по необходимости. Можно считать её сутрой или расширенной мантрой, она подходит для подобного рода медитаций.

Декларация предполагает множественность Я, но может быть адаптировала под единство Я. Разумеется, её можно изменить, сократить или расширить в соответствии с нуждами практикующего.

Мы живём в Магической вселенной,
Где всё взаимосвязано,
И все вещи одушевлены и значительны.

Все слова имеют силу,
И все мысли имеют вес и жизнь,
Всё что угодно может случиться
В любой момент.

И слова Женщин и Мужчин, Богов и Природы
Переплетаются словно во сне.
Ничто не уничтожается,
Ничто не умирает.
Всё изменяется
С каждым мгновением.

Мы едины и многочисленны,
Мы является всем, к чему мы прикасаемся.

Мы производим Изменение, мы являемся Изменением, и мы свидетели Изменения
Вселенная внутри нас и вовне нас
И наша Воля это Воля Вселенной

Запрет – вот единственный грех
Ничто не истинно
Всё дозволено
Всё истинно
Ничто не обязательно.

 

[Ниже – ритмизированная неканоничная версия декларации]

Мы живём в Магической Вселенной,
Где взаимосвязаны все части,
И у каждой есть душа и смысл

Все слова имеют силу,
Мысли все имеют вес и жизнь имеют.
В каждый миг случиться может
Что угодно

Женщин и мужчин слова, слова Богов, природы
Тесно сплетены друг с другом, словно в сновиденьи.
Здесь не разрушается ничто, ничто не умирает,
Только каждый миг встречает перемены

Мы едины, но и много нас при этом
Мы есть то, чего коснёмся
Мы – причина изменений
Мы – участник изменений
Мы – свидетель изменений
Мир внутри нас и вовне нас
Наша воля – воля мира.

Есть один лишь грех – запреты.
Да! Ничто не истинно
И всё дозволено,
Всё истинно
И всё сомненью подлежит.

TP 100
Anno Chaos The PANDAEMONAEON

Это началось в небе над Хиросимой около 8 утра, 6 августа 1945-го. Невообразимое и невероятное слились в катастрофе. Расщепление атома давно практиковалось, но в тайне, и его мощь до сих пор не была явлена миру. Владеющие нужными технологиями люди теперь могли использовать ранее неприкосновенные элементы вселенной. Недвусмысленная взаимосвязь материи и энергии стала очевидна. Предполагаемый моральный арбитр планеты, страна Первого Мира, отправила посланца абсолютного зла, благословлённого священником во имя всемилостивого бога. 

Бомбардировка была рискованна: опасались, что как только начнётся расщепление, атомарная структура материи в целом может стать топливом для цепной реакции. Однако “хранители свободного мира” были готовы ввязаться в эту авантюру. Над человечеством навис меч абсолютного уничтожения – а ведь раньше считалось, что поднять его могут лишь боги. 

Не без помощи СМИ глобальное сознание навсегда изменилось. Бомбардировка Хиросимы все-таки случилась и повлекла за собой разрушение ранее невообразимых масштабов. После такого дозволено все что угодно! Раз уж милостивый бог позволил случиться этому невообразимом злу, позволил воплотиться в жизнь невероятному, как мы можем что-то принимать за истину?

Бомба пробила дыру в коллективной душе человечества. Постоянная угроза уничтожения человеком всего собственного рода истребила вековечную веру в трансцендентный внешний принцип и в социо-политические структуры, выросшие вокруг неё. До ада стало рукой подать, а божественная защита превратилась в эфемерный призрак и вместе с судьбой вида была поставлена под вопрос.

Послевоенное поколение унаследовало экспоненциально развивающуюся экономику с опорой на технологии, выросшие из индустрии смерти. Началась новая эпоха ускоренного развития, вершиной которой стало сегодняшнее изобилие технологий, идеологий и возможностей. Однако духовный вакуум, сопровождающийся расширением материальной базы, породил поиск новых форм потустороннего (характерная черта человеческого вида). Оккультное возрождение 60‑х, повальные эксперименты с наркотиками и восточными философиями, Билли Грэм и Второй Ватиканскй Собор стали проявлениями этого поиска.  Чтобы заполнить вакуум в сердце пост-ядерного общества, было испробовано всё от пакетных туров до марксизма… Ничто не помогло. 

Бомба изменила не только духовный ландшафт, но и общепринятый взгляд на мир. Первая публичная демонстрация ядерного оружия положила начало переходу от релятивистской картины мира к квантовой. Популярная культура пока только начинает признавать эту точку зрения. К примеру, во время написания этой статьи большинство школ противятся включению постньютоновской физики в свою учебную программу. Сделать это означало бы бросить вызов ортодоксальной картине мира, основополагающему принципу старой западной Парадигмы. Столетиями до Хиросимы наука и религия были переплетены. И хотя приверженцы обеих отрицали это, они пребывали в негласном сговоре. Довоенная наука в большинстве своём всё еще мирилась с идеей бога-творца, приверженность которой заставила Эйнштейна дрогнуть перед последней теоретической преградой.

Магия, одновременно наука и искусство, фундаментально асоциальна, и потому свободна от влияния ортодоксии. На протяжении всей истории она постепенно аккумулировала знание и технологии, несмотря на намерение ностальгически настроенных личностей законсервировать её. Но природа Магии – прогресс, анархия, эксперимент. Ее сдерживало лишь отсутствие адекватного языкового выражения – мысль часто на несколько шагов опережает выражающие её культурные механизмы.

Магия работала как матрица, через которую смельчаки могли исследовать вселенную, свободную от авторитетов. Бунт рок-н-ролльного поколения раскрепостил общество, позволил вновь посмотреть на мир в магической перспективе. После перехода от племенной традиции к культуре массового контроля получить это знание было не так-то просто. Оно надолго стало привилегией людей, которым по воле случая досталось.

Несмотря на ограничения сегодняшней культуры контроля, мы живём в кибернетическую эпоху, информация и технологии легко доступны для нас. Наше время подобно эпохе шаманизма, когда знание свободно давалось желающим его постичь и соприкоснуться с ним непосредственно, когда все реальности были доступны. Человеческая биология и внешняя среда не были разделены, и сегодня мы пытаемся восстановить это мироощущение. В нас до сих пор стоит то нейрологическое “железо”, что когда-то заставляло кусты гореть, а драконов ходить по земле. И новая магическая технология позволяет перезапустить его.

Такова Магия Хаоса: в ее рамках мы усиливаем и совершенствуем техники максимально эффективной и непосредственной манипуляции реальностью. Через нее мы прозреваем: всё возможно, любая мыслимая реальность потенциально скрыта в тайных пространствах вдыхаемого нами воздуха.

Демоны – это конфигурации энергии и информации, и в наши дни возможна любая их конфигурация. Потому что ныне все демоны на свободе, и истинный дух эпохи получил своё имя. Это Эпоха Всех Демонов, это ПанДемонЭон [Pan­Dae­mon­Aeon – прим.пер.]. Этот год, 1987 Нашей Эры, также 42‑й год PDA. Ио Хаос!

TP042
Личная рабочая программа TNS

Рабочая программа – это минимальные рекомендации для нуждающихся в подобном режиме. Она может послужить курсом тренировок на желаемый период – будь то 1 месяц или 1 год, но может и стать основой для магического образа жизни. Последнее, конечно же, предпочтительней. В случае с TNS Tem­plum Alvear­i­um такой подход является скорее правилом, чем исключением, потому что основатели приняли его в качестве постоянного режима. 

Хаос-магия отличается от традиционной магии тем, что маг хаоса понимает: магия творится через его тело как биологический сосуд, сознание – химический процесс, а основные условия для работы магии – физиологические. 

Следовательно, воин хаоса, который хочет выжать максимум из всех доступных ему средств, должен подготовиться для работы с магиями, и поддерживать свой ум и тело в хорошей физической форме.

Позиция воина такова: он ищет способы преодоления дисгармонии, обретения внутренней гармонии и своё место в органическом целом. Он сражается с нормой, которая предстаёт в форме лени, инертности и болезни. В таком контексте то состояние, которое другие называют сверхъестественным, предстаёт сверхнормальным. Для нового мага, сверхнормальное – это новая норма.

Следовательно, колдуну Магии Хаоса необходимо подобрать подходящий для его работы образ жизни, уделяя внимание всему физическому плану. Любую патологию нужно устранить или скорректировать любыми доступными методами. Предпочтительно проводить лечение методами холистики, т.к. они наиболее продвинуты. 

Уделяйте внимание диете и программе физической подготовки, а также психической тренировке для укрепления тела и воли. В любом деле мы следуем базовому правилу: обращаем внимание на силу и форму.

В качестве постоянной магической тренировки стоит подумать о диете с низким содержанием жиров и соли, минимальном употреблением лекарств и стимуляторов, а также любых других физических загрязнителей или токсинов. Помимо вполне очевидных причин, понять такую диету можно через Тантру: очищение от ядов даёт лучшее понимание их использования для подходящей работы.

Воину хаоса приемлемо выбрать обучение самозащите или боевым искусствам. Помимо превосходной физической подготовки, магу пойдёт только на пользу бесстрашие сердца и усиление связи с эго. 

Изучение холистической медицины на профессиональном уровне – например, травничества, акупунктуры, массажа, – также даст магу чувство независимости и ещё сильнее укрепит его статус воина.

Рекомендуется любая творческая практика, например, изучение иностранного языка – это стимулирует работу правого полушария. В сочетании с предложенными ниже более абстрактными упражнениями и закреплением в здесь-и-сейчас с помощью физической подготовки, это поможет получить осознанный доступ к среднему мозгу. Именно в среднем мозге живёт человеческий маг.

 ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ МИНИМУМ

ЕЖЕДНЕВНО:

Ниже изложена группа упражнений, которые можно практиковать в виде одного занятия или сеанса, дважды в день, утром и вечером. 

• Совершите БРП или другое похожее изгоняющее заклинание.
• Переместитесь в позицию сидя; войдите в пранаяму на 5 минут.
• Перейдите к медитации на мантру на 10 минут.
• Перейдите к кундалини или другим поднимающим энергию упражнениям.
• Перейдите к самоисцелению, в течение 5 минут используя визуализацию и сенсуализацию.
• Перейдите к работе с эго или самогипнозу, чтобы внести желаемые изменения в личные поведенческие паттерны.

После этого маг может использовать накопленную энергию для сотворения заклинаний или зарядки сигил. 

Также следует включить в практику двадцать минут интенсивных физических упражнений. Они могут быть частью тренировки по боевым искусствам. 

 

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО:

Два часа чтения магической литературы.

Два часа чтения современной научной литературы любого направления, релевантного Магии Хаоса (психология, неврология и т.д.).

Минимум один вход в Бездну, либо через позу смерти, либо любым другим методом. Это поможет сохранять баланс. 

Месса Хаоса плюс один любой большой ритуал. Это может включать текущую работу с Liber KKK.

Эксперимент с любой предпочитаемой формой сексуальной магии. По желанию в любое время и на любой период маг может прибегнуть к упражнениям сексуальной энергии Bushi.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПУНКТЫ

Стоит исследовать различные магические эгрегоры и экспериментировать с разнообразными техниками, чтобы впоследствии добавить их в своей экспериментальный арсенал. 

Стоит также подумать о возможности окончательного отделения от тела – и полной дизентеграции или поддержании какой-либо формы. Для этого нужно еженедельно, если не ежедневно, практиковать астральную проекцию. Обратитесь к соответствующему документу Храма. Важно, чтобы эта подготовка началась на ранних стадиях тренировок, чтобы достигнуть максимально возможного уровня готовности в кратчайшие сроки. Маги в возрасте часто сожалеют об упущенной возможности и отсутствии соответствующей подготовки.

И наконец, чтобы противостоять ложной информации, которая широко распространяется в эпоху агонизирующего эстетического материализма, настоятельно рекомендуется укреплять магический взгляд на Вселенную как минимум один раз (а лучше – дважды) в день. С этим справится простая декларация позитивных аффирмаций, добавленная в ежедневную практику (см. TP111).

TP 081
Магия и наука

В то время как разрыв между магическим познанием и научным пониманием стремительно сужается, с магической точки зрения науке всё ещё далеко до измерения магических явлений. Магия функционирует в созданной наблюдателем вселенной, где неприменимы логические структуры, которыми оперирует научный метод. Наука крайне неудобна, когда дело касается взаимодействия между субъективными и объективными явлениями; и на момент написания данной книги биологическая основа сознания всё ещё остаётся под вопросом.

Хотя научный аппарат может отслеживать некоторые отголоски магического процесса, он всё ещё не способен измерить холистический процесс магического действия. Сфера магии находится за пределами области действия существующих инструментов, поскольку она включает в себя огромный пласт нашего биологического и энергетического прошлого. Вместе с тем, магия содержит в себе аспекты материальной вселенной, поэтически описанные в магической традиции, но к которым наука всё ещё относится как к чему-то невежественному. 

Нейропсихиатрия, биохимия, информационные технологии и новая физика внесли большой вклад в современный язык и мировоззрение. Однако системы контроля вполне способны подавлять области знаний, чтобы убедить мир в том, что неохватываемое наукой непременно должно быть ложным. Магические технологии, по существу, представляют принципы, ратующие против контроля и за свободу: концепции, являющиеся проклятием для большого бизнеса, которому подчинена наука.  

Современные маги становятся более сведущими в актуальных областях науки, однако они не должны ожидать одобрения или признания объективности со стороны научного сообщества, будь то как новые, так и унаследованные магические методы.  

Предостерегающий пример можно встретить в сейчас уже мёртвой «науке» психологии. В период становления она стала подспорьем в работе магов конца 19-го и начала 20‑х веков. При этом они приняли во внимание всё своеобразие испорченной системы и невольно применили ограничение к собственным изысканиям. Мистицизм Нью-Эйджа и популярная психология достойны друг друга, и боги не улыбнутся магу, низводящему их до «архетипов» или исключительно субъективных случайностей. 

Скептицизм – неотъемлемая часть магической бдительности, однако не стоит недооценивать традиционные инструменты. Скорее, их нужно повторно исследованы и познавать с учётом новых знаний и современных отсылок.